「道在修團」簡章

一. 組織名稱 這個基督教靈修組織命名為「道在修團」。

二. 成立目的 「道在修團」（以下簡稱修團）是道在人間靈修、輔導、文化中心設立的一個跨宗派跨靈修傳統的基督教靈修組織，其成立的目的，是要透過團體共修的形式，去提升個人的靈性境界。

三. 靈性資源 A. 修團開發的資源、靈感與智慧，均來自沙漠及東方教父的「息修」（hesychasm）傳統； B. 息修一詞是來自希臘文 「息」(hesychia），若按字義解釋，「息」即寧靜、祥和、安歇、靜定的意思； C. 息修就是達致息的目的的一種基督徒內修方法。

四. 靈修方法 修團基本的靈修方法，是以「息修」為本，其他靈修方法為輔。

五. 修團信念 A. 「團體生活」與「共修」乃修團團員靈命成長之基本推動力； B. 靈修始於內程（內在操練），而終於外程（外在服侍）。因此，我們認為靈修者最終是進入教會、進入生活、進入社會，作光作鹽（太5：13-16）； C. 靜定乃基督徒安身立命之本，因為「得救在乎歸回安息，得力在乎平靜安穩。」（賽30：15）

六. 修團約章 A. 約章是修團的生活之道，它反映了修團所追求的道德、精神、與靈性等價值； B. 凡加入修團的團員，皆承諾遵守「道在修團約章」。詳情列舉如下： 1. 每天進行20分鐘息修（最好能定時定點）； 2. 每週五禁食一餐（午餐或晚餐）； 3. 保持身心靈健康：每天靈修、每週有適量的運動、休息及娛樂； 4. 勤領聖餐，每月最少一次； 5. 善用屬靈恩賜，投身教會事奉及社會服侍； 6. 謹守中庸之道，避免偏激的思想與言行； 7. 實踐簡約、惜物和愛物的生活； 8. 定期會晤靈修導師，以促進靈命的成長（準基本團員每季（3月、6月、9月、12月）會晤 靈修導師1次。4次費用共港幣1,400元，由本簡介修訂日期起生效。）； 9. 積極參與每兩個月一次的修團聚會、每月的網上息修，以及修團其他的活動； 10. 參與每半年舉辦的屬靈生命檢討退修會，目的是回顧並檢視過去半年的靈命狀況； 11. 參與道在每年舉辦的「四日息」退修會。

七. 修團組織 A. 團牧兼顧問：陳國權牧師； B. 靈修導師：陳國權牧師、陳錫妹牧師、許子韻女士、馬奮超先生、張惠芳博士、梁木蘭女士，以及其他特約靈修導師； C. 協調：區惠芳女士； D. 修團事工小組：負責推動及發展修團事工。

八. 修團團員 A.  修團團員分為「準基本團員」及「基本團員」兩大類。 B. 準基本團員 1. 定義：準基本團員是修團內一班努力按照修團的精神來生活，但還未正式承諾遵守全部 「道在修團約章」的弟兄姊妹。 2. 基本責任 a. 積極參與修團各項活動，當中必須包括：i. 參與每兩個月舉行的道在修團聚會；及ii. 每 月網上息修；及c. 參與每年由道在舉辦的「四日息」退修會； b. 與某位基本團員結為靈友（soul friend），藉禱告和關愛在基督裡建立真摯的友誼，並從他 過來人的經驗分享中，學習認識自己作為修團內一位準基本團員的身份和角色，以及修團 約章的精神和修團的生活方式，乃至加強自己對修團的歸屬感和認同感； c. 承擔修團年費港幣600元（每年1月初繳交）。 3. 約章責任 儘管準基本團員還未正式承諾遵守全部「道在修團約章」，但我們仍要求他遵守下列5項，以實際體驗修團的生活之道： a. 每天進行20分鐘息修（最好能做到定時定點）； b. 每週五禁食一餐（午餐或晚餐）； c. 保持身心靈健康：每天靈修；每週有適量的運動、休息及娛樂； d. 每季（3月、6月、9月、12月）會晤靈修導師1次約60分鐘（4次費用共港幣1,400元）； e. 參與每半年舉辦的屬靈生命檢討退修會，目的是回顧並檢視過去半年的靈命狀況。 4. 申請成為準基本團員的程序 a. 凡受洗成為基督徒，年滿18歲，不論男女、教牧平信徒、來自那個宗派背景、歸屬於那 個靈修傳統，都歡迎申請加入，成為修團的團員； b. 不設申請限期，隨時接受申請加入修團； c. 填寫好申請表格，並附上近照乙張，寄回九龍彌敦道574-576號和富商業大廈21樓道在 人間靈修、輔導、文化中心收（信封請註明申請成為「道在修團」準基本團員）； d. 一經接受申請，即安排時間約見； e. 一經審議接納為修團準基本團員後，即安排辦理入團手續，並繳交年費港幣600元； f. 每年首季舉行新團員入團禮。 C. 基本團員 1. 定義：基本團員是修團內一班已經正式承諾遵守全部「道在修團約章」，並按照修團的 精神來生活的弟兄姊妹。 2. 基本責任 a. 積極參與修團各項活動，當中必須包括：a. 參與每兩個月舉行的道在修團聚會；及b. 每月 網上息修；及c. 參與每年由道在舉辦的「四日息」退修會； b. 承擔修團年費（自由奉獻，每年1月初繳交）。 3. 培育責任 a. 基本團員有責任組織和支持教會或相關機構推動息修事工，並將息修看為基督徒個人、 教會，以及社會道德、靈性復甦、更新、成長的資源與動力； b. 協助修團帶領聚會、安排活動，以及為修團的各項活動提供支援與幫助； c. 成為靈友：若適合，將會被邀請與某位準基本團員結為靈友（soul friend），藉禱告和關愛 在基督裡建立真摯的友誼，並帶領他認識自己作為修團內一位準基本團員的身份和角色，以 及修團約章的精神和修團的生活方式，乃至加強他對修團的歸屬感和認同感。 4. 約章責任 基本團員承諾遵守全部「道在修團約章」，詳情臚列如下： a. 每天進行20分鐘息修（最好能做到定時定點）； b. 每週五禁食一餐（午餐或晚餐）； c. 保持身心靈健康：每天靈修；每週有適量的運動、休息及娛樂； d. 勤領聖餐，每月最少一次； e. 善用屬靈恩賜，投入教會的事奉及社會的服侍； f. 謹守中庸之道，避免偏激的思想與言行； g. 實踐簡約、惜物和愛物的生活； h. 定期會晤靈修導師； i. 積極參與每兩個月一次的修團聚會、每月網上息修；以及修團其他的活動； j. 參與每半年舉辦的屬靈生命檢討退修會，目的是回顧並檢視過去半年的靈命狀況； k. 參與道在每年舉辦的「四日息」退修會。 5. 享有權利 凡修團內的每位基本團員，均可享有本中心舉辦的課程及活動（除列明以外）85折收費優惠。 6. 成為基本團員的條件 準基本團員要成為修團的基本團員，必須符合以下的條件： a. 已完成「息修研習」或「息修初階」課程，出席率達80%。（文憑課程：達80%出席率及完成作業並取得合格成績）；及 b. 在過去2年定期並積極參加修團各種活動，當中必須包括：i. 參與每兩個月舉行的道在修團 聚會；及ii. 每月網上息修；及iii. 參與每年由道在舉辦的「四日息」退修會；及 c. 認同修團的價值，並且承諾遵守「道在修團約章」，並按照修團的精神來生活；及 d. 經由靈修導師或一位至數位基本團員推薦後即可申請。

7. 申請成為基本團員程序 申請者可按照以下程序申請成為修團的基本團員： a. 每年11月至12月期間接受成為基本團員之申請； b. 填寫好申請表格，連同一篇700至1000字文章，題目：「我為何要成為一位基本團員？」， 親身交回或郵寄到本中心收； c. 一經接受申請，即安排時間約見； d. 一經審議決定後，即致函通知結果； e. 每年首季舉行接納成為基本團員禮。

九. 退出修團 以書面或口頭提出退團申請，再經由團體的禱告和祝福後退團即時生效。。

十. 簡章的修正 此簡章隨著修團及教會與社會發展的需要而作出定期的修正。

－完－

（本簡章最新修訂日期為2022年10月23日）